It’s Fantastic is purely a hobby effort in which I translate Japanese arcade game-related content that I personally find interesting, and that I hope will be of interest to others within the community. But if you have something you would specifically like to see translated, I am willing to offer translation commissions! I would very much prefer to keep topics related to Japanese arcade games, or at least tangential to them, but if there’s something a bit outside of that space that you think I would be a good fit to translate, please feel free to reach out and we can discuss!
I primarily translate informational content like interviews and articles through this project, but I have also done comics, stories, and subtitled gameplay, so I’m willing to discuss working on creative writing translations as well.
I can be reached for information and pricing at benjaminr@itsfantastic.moe. Please don’t be shy about sending an email to ask questions!